We're still investigating about that.
We've noted that:
- foxit editor and acrobat pro handle it as you're asking
- macosx preview is rendering it with grayed background
It seems could be a not well documented behavior in PDF documentation.
We will check how to handle it as Acrobat does.